以书为媒 以中文为桥
——贝尔格莱德孔子学院携手中国文化中心亮相第69届国际书展
10月23日至31日,第69届贝尔格莱德国际书展在塞尔维亚首都贝尔格莱德举行。贝尔格莱德孔子学院携手贝尔格莱德中国文化中心参与书展活动,通过中文体验教学、中国文化展示及相关宣传交流,让当地民众在阅读中国的同时感受中文的魅力,进一步搭建中塞语言文化交流的桥梁。

贝尔格莱德孔子学院教师在国际书展现场开展中文体验教学
贝尔格莱德国际书展是塞尔维亚及周边地区具有重要影响力的文化盛会。本届书展以“词语构筑世界”为主题,吸引来自多个国家和地区的出版机构、作家及读者参与。在中国驻塞尔维亚大使馆的支持与协调下,贝尔格莱德孔子学院与中国文化中心共同参与中国主题展区活动,以图书为载体,以语言文化交流为纽带,向当地公众展现丰富多彩的中国文化。
书展期间,贝尔格莱德孔子学院充分发挥国际中文教育优势,开展多场中文体验教学活动。开放式展区内,孔子学院教师通过现场讲解、学习材料展示和互动交流,引导当地青少年接触中文、体验汉语学习,书展一角成为生动的中文课堂。除了现场教学活动,孔子学院还借助书展平台宣传中文课程及相关教育文化活动,向有兴趣的当地公众介绍学习中文的机会,丰富公众了解孔院和学习中文的途径。10月29日恰逢书展“学校日”(School Day),中文体验活动也为孔子学院与当地青少年建立联系提供了机会。

读者在展位前选书参观交流
中国主题展区陈列的中国文化相关图书及塞尔维亚语涉华著作,为观众了解中国提供了丰富的阅读资源。相关出版成果涵盖中国文学、哲学和文化等领域,反映出中塞两国在图书译介、汉学研究和文化传播方面的持续交流。孔子学院中文教学活动与中国文化中心的展示活动相互呼应,使书展成为读者通过文字、语言和文化体验走近中国的交流平台。

展区陈列的部分中国主题图书与书法作品
2026年恰逢贝尔格莱德孔子学院成立20周年。书展的中国主题展区同时播放了贝尔格莱德孔子学院成立20周年宣传片,介绍孔子学院在中文教学、文化交流和中塞教育合作等方面的发展历程与建设成果。20年来,孔子学院逐步形成面向不同年龄层次和学习需求的中文教育网络。此次携手中国文化中心参加国际书展,既是孔子学院成立20周年系列交流活动的延伸,也是进一步融入当地公共文化生活、创新国际中文教育推广方式的生动实践。
从书架上的中国故事,到展区里的中文课堂,再到记录二十年发展历程的影像,书籍、语言与文化在贝尔格莱德国际书展相遇。贝尔格莱德孔子学院将继续发挥语言教育与文化交流的桥梁作用,推动中文教育与中塞人文交流不断深入。