新闻阅览

    当前位置: 首页 > 新闻阅览 > 正文

    新闻阅览

    蒙古国立大学孔子学院其米德策耶主译的《习近平谈治国理政》第二卷西里尔蒙古文版首发式在乌兰巴托举行

    时间:2024-12-05浏览次数:

    12月2日,《习近平谈治国理政》第二卷、《习近平扶贫论述摘编》西里尔蒙古文版首发式暨中蒙治国理政研讨会在蒙古国首都乌兰巴托成功举行。中共中央宣传部副部长、中国国务院新闻办公室主任莫高义,中国外文局局长杜占元,中国驻蒙古国大使沈敏娟,蒙古国国家大呼拉尔副主席布勒根图雅等中蒙嘉宾出席活动。

    《习近平谈治国理政》第二卷西里尔蒙古文版译者,蒙古国著名汉学家、蒙古国立大学孔子学院翻译研究中心主任其米德策耶以及孔子学院中方院长程胜利出席活动并受邀在中蒙治国理政研讨会做大会发言。

    其米德策耶在发言中表示,《习近平谈治国理政》第二卷西里尔蒙古文版问世,是两国建交75周年丰富多彩庆祝活动中的一大亮点。这部著作帮助蒙古国读者更好了解中国治国理政思想的丰富内涵,了解中国发展思路和战略目标。

    程胜利表示,中国经济的快速发展为蒙古提供了切实的发展机遇,中国特色社会主义道路的成功经验因此也引起了蒙古社会各界的广泛关注。良好的就业机会和就业前景也吸引越来越多的蒙古青少年开始学习中文,开始了解和喜欢中国文化。

    《习近平谈治国理政》第一至四卷西里尔蒙古文版翻译工作由蒙古国立大学孔子学院翻译研究中心其米德策耶教授团队承担。《习近平谈治国理政》第二卷西里尔蒙古文版正式出版发行,是向中蒙建交75周年和中蒙建立全面战略伙伴关系10周年献上的一份大礼。相信本书的出版必将推动中蒙两国在治国理政方面的交流与互鉴,为中蒙文化交流和中蒙命运共同体的建设作出贡献。

    作者:郭正纪      来源:蒙古国立大学孔子学院

    联系地址

    地址:中国济南市山大南路27号 邮编:250100

    电话:+86-531-88362316 888364983

    传真:+86-531-88565051

    邮箱:kzxy@sdu.edu.cn