6月3日,忠南大学孔子学院成功举办2023年第八届本土中文教师培训(线上)。本次培训邀请孔子学院公派教师李昊天副教授和山东大学中华传统文化研究与体验基地专职教师崔溶为大家进行两场专题讲座。韩方院长李恩洙、中方院长朴银淑出席活动并致辞,来自韩国各地的115名本土中文教师参加了本次培训。
李昊天以《面向韩国学习者的汉语综合课口语技能培养策略》为题,在解析学生对口语技能困惑的前提下,以美国学者库玛的后方法理论为支撑,明确了中文教师在进行口语教学时应有的教学意识,提出了九条相应的教学策略,并结合具体的教学实践依据课前热身、复习旧课、导入新课、知识讲练、处理课文和综合任务这几个教学过程,分享了提升学生口语技能的实用方法与技巧。
崔溶以《中国文化教学实践》为题,先是结合中国传统剪纸文化,讲述了剪纸的定义、特点及应用,又介绍了中国文化的教学实践应以兼并融合的方式,选择活的、可触的、可适用于不同层次的、可体验实践的内容,遵循体悟式的特点,达成理解和沟通的目标。期间崔老师还带领屏幕前的老师们进行了剪纸实操,并倾囊相授了秘诀要领。
讲座过程中,大家争相提问,气氛热烈。几位老师还就汉语口语教学中遇到的难题和关于剪纸文化活动的教学构想与两位主讲老师进行了深入探讨。
朴银淑在培训总结中对两位专家讲座的专业性和实用性给予充分肯定,表示希望此次培训能够对韩国一线本土中文教师语言和文化教学活动的开展起到积极作用,她指出,忠南大学孔子学院会将本项目打造成中文教育品牌项目,为中韩两国友好交流培养出更多杰出人才。